Fabiola
Zerpa y Lucia Kassai / Bloomberg – Tomado de yahoo.es
(Bloomberg)
-- Chevron Corp. se prepararía para abandonar Venezuela en caso de que Estados
Unidos niegue extender la exención que le permitiría continuar operando en el
país.
A lo largo
del año pasado, la compañía con sede en San Ramón, California, actualizó
algunos de sus contratos con socios en el país suramericano para permitir la
posibilidad de terminación anticipada, según personas con conocimiento del
asunto. De acuerdo con los nuevos términos, Chevron no incurrirá en penalidades
por terminación anticipada y todos los pagos adeudados se prorratearán hasta la
fecha de notificación.
Las nuevas
disposiciones surgen ya que Estados Unidos continúa endureciendo las sanciones
contra Venezuela, en un intento por derrocar al presidente Nicolás Maduro.
Chevron, la última compañía estadounidense que produce petróleo en el país, se
enfrenta al vencimiento de una exención especial (25 de octubre) que le permite
hacer negocios allí. Algunos de los contratos a largo plazo de Chevron se actualizaron
a fines de 2018, mientras que otros acuerdos se modificaron después de que la
compañía obtuvo la exención de sanciones en julio.
El portavoz
de Chevron, Ray Fohr, dijo que la compañía espera que su licencia para operar
se renueve en octubre. “Somos una presencia positiva en el país”, dijo por
correo electrónico. “Nuestro objetivo es mantener la seguridad de las
operaciones y apoyar a más de 8.000 personas que trabajan con nosotros y a sus
familias”.
Si el
gobierno de EE.UU. se niega a extender la exención de Chevron, la decisión
pondría fin a los 100 años de historia de la mayor petrolera en el país, una
historia que comenzó en la década de 1920 y sobrevivió a varios golpes
militares y disturbios civiles. Mientras Exxon Mobil Corp., Royal Dutch Shell
Plc y ConocoPhillips se retiraron de Venezuela, Chevron reafirmó su compromiso
con el país.
La compañía
ha aplicado su experiencia en la extracción de petróleo pesado de los campos
petroleros de California a sus proyectos en Suramérica y, a través de los años,
ha ampliado su presencia mediante la construcción de una instalación para
preprocesar el petróleo fangoso en grados listos para la refinería.
Chevron
advirtió en agosto que los acontecimientos en el país suramericano devastado
por la crisis podrían afectar sus ganancias.
“Los eventos
futuros relacionados con las actividades de la compañía en Venezuela pueden
tener un impacto significativo en los resultados de operación de la compañía en
periodos futuros”, dijo Chevron Corp. en una presentación ante la Comisión de
Bolsa y Valores de EE.UU. El lenguaje había evolucionado desde la presentación
trimestral previa de la compañía, cuando dijo que los desarrollos en el país
podrían conducir a “una mayor perturbación del negocio y volatilidad en los
resultados financieros asociados”.
Chevron tiene
unos 330 empleados directos en Venezuela, según una persona familiarizada con
los asuntos de la compañía. Venezuela representó solo 1% de la producción
mundial de petróleo crudo de la compañía en 2018, o 42.000 barriles diarios.
Las empresas asociadas Petroboscan y Petropiar están actualmente activas,
mientras que los proyectos Petroindependencia y Petroindependiente están
cerrados por falta de piezas y por la crisis humanitaria en Venezuela.
Nota Original:Chevron Lays Groundwork for Venezuela Exit
Before Waiver Expires
Para
contactar al editor responsable de la traducción de esta nota: Andrea
Jaramillo, ajaramillo1@bloomberg.net
Editores responsables de la nota original: David Marino,
dmarino4@bloomberg.net, Catherine Traywick, Steven Frank
