Vistas de página en total

17 noviembre, 2025

«Mi vida es imposible entre los colonos. Abu Mazen* está en connivencia con Israel». Entrevista con Sabrina Mukarke.

 IHU

Octubre marcó un récord en Cisjordania. Un récord, sin duda, negativo: el mayor número de ataques de colonos israelíes contra ciudadanos palestinos en los territorios ocupados. «Nuestros hijos, mis hijos, viven segregados. Humillados a diario. Esta es nuestra vida. Y nadie alza la voz para detener a Israel». Sabrina Mukarker es una fotógrafa palestina de fe cristiana. Su exposición «Define Child» se presenta actualmente en Roma, en el Spazio Culturale Start . Sus fotografías dan testimonio de la existencia imposible de los niños en Cisjordania, desde Masafer Yatta hasta Belén. Fotografías que, de alguna manera, resultan distópicas, que retratan la violencia y la inocencia.

La entrevista es de Letizia Tortello, publicada por La Stampa / Italia.

Aquí está la entrevista.

Eres una fotógraao de renombre internacional. Tienes visa para viajar y salir de Cisjordania. Tus hijos están atrapados allí. ¿Cómo es la vida en Cisjordania?

Quiero dejar claro que nací en Belém y he vivido aquí toda mi vida. Ahora estoy casada, soy madre de dos hijos preciosos y los crío en el mismo lugar donde crecí. Hace unos meses, me di cuenta de que toda mi historia se desarrolló en tan solo 19 kilómetros cuadrados. Y esa idea me obsesionó. ¿Cómo puede una persona crecer, ir al colegio, luego a la universidad, graduarse, casarse, tener hijos y brindarles un futuro en 19 kilómetros cuadrados? Sientes que eres libre, pero al mismo tiempo, estás atrapada en una enorme prisión.

¿Cómo es la vida rodeada de puestos de control?

La cantidad de puertas alrededor de Belén es absurda. Una de ellas está justo frente a nuestra casa. Por eso nunca dejo que mis hijos jueguen en la calle. En Palestina es normal que los niños del barrio se junten después de clase para jugar al fútbol. Los míos no. Constantemente sufrimos ataques de colonos y soldados de las FDI porque Israel intenta robar cada vez más tierras. Es muy difícil, tanto mental como emocionalmente.

¿Intensificaron las FDI sus controles después del 7 de octubre?

Mucho. Sin cesar. Mientras tanto, la ciudad, que vivía del turismo, se ha vaciado. No hay seguridad. Nosotros también pagamos el precio de un genocidio, pero desde una perspectiva diferente. El pueblo de Gaza sufrió de forma inimaginable; nadie como ellos. Pero tampoco podemos negar nuestro dolor.

¿Qué ocurre en los controles cuando quieres salir con tus hijos?

Si sales de Belén, nunca sabes cuándo podrás regresar. No sabes si tardarás dos horas u ocho. No podemos usar las carreteras israelíes. Si vamos a Ramala, no estamos seguros de poder llegar. Si quiero ir a Jericó a pasar un día de verano relajante con mis hijos —es un lugar precioso para nadar— y es sábado o domingo por la noche y tengo clases al día siguiente, no sé si podré regresar. A las 7 de la tarde cierran las barreras. Pero lo complican aún más cuando sales del trabajo; conocen los horarios. Si no llegas a tiempo, tienes que conducir una hora para volver a casa. Así que, en todo el verano, no fuimos a ningún sitio. Mis hijos no han salido de Belén en dos años.

¿Qué edad tienen sus hijos?

El mayor tiene 11 años, el menor 7. Siempre han vivido en un lugar donde el estrés es casi insoportable. Hasta que explotas.

¿Cómo reaccionan cuando se enfrentan al ejército?

Israel no tiene límites. No hay fronteras, ni respeto por las leyes humanas. Matar es legal para ellos. Nuestras vidas no importan. Lo que nos aterra es que la guerra en Gaza pronto pueda llegar a Belén. Los niños tienen pesadillas con el ejército. El mayor es el que más miedo tiene; suda y se pone nervioso al ver a un soldado. Me preguntan: "¿Por qué nos trajiste al mundo?". Intentamos protegerlos lo mejor posible del enfrentamiento directo.

¿Cómo podemos enseñar a los niños a no crecer con odio y sed de venganza?

Están rodeados de gas lacrimógeno. Y necesitas encontrar respuestas que satisfagan sus preguntas, pero de una manera que puedan comprender. Cuando Israel le da un arma a un joven de 16, 17 o 18 años y le dice: «Ahí viene el enemigo, tu familia y la existencia de Israel dependen de él, dispara», nadie lo detendrá. Después del 7 de octubre , esta brutalidad se multiplicó por cien. Entonces: ¿quién financia la resistencia? Mis hijos hablan tres idiomas, estudian en una escuela internacional. Quizás se muden al extranjero. Pero ¿qué futuro puede tener alguien que ni siquiera puede ir a Amán**? ¿Acaso alguien que no puede convertirse en terrorista? ¿Es eso lo que estás diciendo?

Si continúan oprimiéndome día tras día y esperan que sea pacífico y un buen vecino, jamás lo lograrán. Si no se les permite viajar, no pueden estudiar, no pueden encontrar un buen trabajo porque simplemente no existen. No hay manera de que un joven construya un futuro sólido. Llega un punto en que uno llega a su límite y estalla. Y ahí es donde nace la resistencia. Netanyahu está dispuesto a todo con tal de mantenerse en el poder. Ni siquiera le importan los israelíes.

¿Con la masacre del 7 de octubre, Hamás los ha condenado a sufrir el mismo destino que Gaza?

Todos los palestinos preveíamos que la situación estallaría. Aunque nadie se imaginaba algo así. Condeno la ocupación israelí por encima de todo. Ahora solo esperan a que alguno de nosotros actúe contra ellos. No apoyo la ideología de Hamás. No apoyo ninguna ideología. Los palestinos lo hemos intentado todo desde OsloIsrael no quiere la igualdad, ni siquiera los partidos de izquierda: no quieren hacer sacrificios, apoyan el apartheid . Solo unos pocos israelíes opinan diferente, y respeto su valentía. Los palestinos estamos completamente solos en esta lucha. La Autoridad Palestina de Abbas ha demostrado ser simplemente parte de la ocupación israelí.

Texto tomado de la revista digital IHU / Brasil.

*Se refiere al presidente de la Autoridad Nacional Palestina.

**Capital del reino de Jordania.