Samy
Adghirni y Sabrina Valle / Bloomberg
Irán ha amenazado con cortar las importaciones
de Brasil a menos que permita el reabastecimiento de combustible de al menos
dos buques iraníes fondeados en la costa brasileña, en una muestra de las
repercusiones mundiales de las sanciones de Estados Unidos a la república
islámica.
El embajador
de Irán en Brasilia, Seyed Ali Saghaeyan, dijo a cargos brasileños el martes
que su país podría encontrar fácilmente nuevos proveedores de maíz, soja y
carne si el país sudamericano se niega a permitir el reabastecimiento de
combustible de los buques. Brasil exporta bienes por alrededor de US$2.000
millones a Irán al año, principalmente de productos básicos como maíz, carne y
azúcar. Teherán compra una tercera parte de todas las exportaciones de maíz a
Brasil.
"Dije a
los brasileños que ellos debían resolver el problema, no los iraníes",
dijo Saghaeyan en una inusual entrevista en la Embajada iraní en Brasilia.
"Si no se resuelve, tal vez las autoridades en Teherán quieran tomar
alguna decisión porque éste es un mercado libre y hay otros países
disponibles".
La estatal
Petróleo Brasileiro SA no ha querido suministrar combustible a los buques, que
llevan flotando más de un mes frente al puerto de Paranagua, a unos 450
kilómetros al sur de São Paulo, debido al riesgo de sanciones de Estados
Unidos. Petrobras dice que fue una decisión de estrategia de empresas y que
otras compañías podrían vender combustible a los buques. Sin el combustible,
los barcos que transportan maíz brasileño no pueden regresar a Irán. Brasil
tiene una larga historia de buenas relaciones con Teherán, pero la intención
del presidente Jair Bolsonaro de cambiar la política exterior tradicional del
país ha puesto en duda esos lazos.
Bolsonaro,
que apoya firmemente al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtió a
los exportadores del riesgo de comerciar con Irán, y agregó que Brasil está de
acuerdo con Estados Unidos en su política hacia el país de Oriente Medio.
"Coincidimos
con sus políticas y, por tanto, hacemos lo que tenemos que hacer", señaló
Bolsonaro.
Para resolver
la situación, Irán está considerando enviar combustible a los buques fondeados,
aunque esta opción llevaría más tiempo y resultaría costosa, dijo Saghaeyan.
"Países
independientes y grandes como Brasil e Irán deberían trabajar juntos sin la
interferencia de una tercera parte o país", agregó. Saghaeyan ha
solicitado una reunión con el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil,
Ernesto Araujo, pero aún no ha recibido una respuesta.
En un
comunicado, la oficina de asuntos exteriores brasileña dijo que seguiría la
orientación legal sobre el tema.
Nota Original:Iran Warns Brazil Over Stranded Ship Barred
From Refueling
Reporteros en
la nota original: Samy Adghirni en Brasilia Newsroom,
sadghirni@bloomberg.net;Sabrina Valle en Rio de Janeiro, svalle@bloomberg.net
Editores
responsables de la nota original: Juan Pablo Spinetto, jspinetto@bloomberg.net,
Bruce Douglas, Walter Brandimarte
